O knize: rok / Šílená manželka vévody Kai Soranta je vyhoštěna do sídla Mlčenlivých matek. Na místo, odkud se už nikdy nevrátí. Byl tak šťastný, že se zbavil své nenáviděné a nemilované ženy. Představte si jeho překvapení, když ji uviděl na prahu domu. Je to jen ona? Mezitím v Severní říši nastávají temné časy. Král nařídil svému Bloodhoundovi, aby našel firebendera, který by měl zachránit zemi před kolapsem.